2006年10月27日

久しぶり~!(Longtemps qu'on s'est pas vu~!)

サリュー! コマンサバ~ ?

忙しくしてました〜、お久しぶりでーす!

Salut!!!

ケベック州はカエデの紅葉がたくさん見れますが、今年は先月中旬から北の方から紅葉が始まって、ここモントリオールはまだ今も紅葉が綺麗な感じです〜!そろそろ寒い冬が間近です〜。寒くなってきました〜!

Comment ça va?

リスは仏語で

écureuil
エキュルイユ (m)「リス」

時計今日のひとことです。

Je suis occupée.
ジュスイ オキュペ
「私は忙しい」 I am busy.

occupé(e)
オキュペ (adj.)「忙しい」

J'étais occupée.
ジェテ オキュペ
「私は忙しかった」 I was busy.

étais →étreの半過去

J'ai été occupée le mois dernier.
ジェエテ オキュペ ル モワ デルニエ
「私は先月忙しかった」 I had been busy last month.

J'ai été →複合過去 avoir+過去分詞
été →étreの過去分詞

...Longtemps qu'on s'est pas vu.
   ロンタン クオン セ パ ブ 
 「久しぶり〜」 Long time no seen

longtemps
ロンタン (adv.)「長い間」

vu →voirの過去分詞

voir
ボォワール (不規)「見える 会う」(to see)

se voir「互いに会う」

ちょっとサボりがはいってましたが、寒さに負けずに仏語の勉強、またがんばりたいと思いまーす!皆さまどうぞよろしく〜!
posted by Timothée at 14:13 | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。