2008年02月29日

うるう年(Une année bissextile)

サリュー!サバビエン?

今日は四年に一度の今日は2月29日!

Aujourd'hui, c'est 29 février 2008!
Il vient seulement une fois tous les 4 ans.

うるう年は、仏語では、

Une année bissextile
ウ ナネ ビスクスティル 「閏年」(leap year)

久々ですが、「〜のうち一度(・・・回)」を覚えます。

une fois par jour 「一日一度」 once a day
une fois par semaine 「週に一度」 once a week
une fois par mois 「月に一度」 once a month
une fois par an 「年に一度」 once a year

trois fois par jour 「一日に三回」 3 times a day
deux fois par mois 「一ヶ月に二回」 twice a month
cinq fois par an 「一年に五回」 5 times a year
une fois tous les 4 ans 「四年に一度」 once every 4 years

fois
フォワ (f)「回、 度、*(単複同形)」(・・・time)

par
パル (prép.)「〜につき 〜ごとに」
* parの後につづく単位となる名詞は無冠詞単数形

では、今日も一日ボンジュルネ〜!
posted by Timothée at 14:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | 数字

2008年02月22日

月食(Éclipse de Lune)

月が〜♪出た出た〜♪



月が〜♪出た〜♪
あ〜♪よいよい♪



21日は北米各地で月食が見られました。
モントリオールでも姿を現しました。

カナダ記事

lune
リュンヌ (f)「月」

éclipse
エクリプス(f)「(日月)食 かげり」

Éclipse de lune 「月食」

Éclipse totale de Lune 「皆既月食」

éclipser
エクリプセ (1群)「天体が〜を食する (一時的に)隠す」

満月の間に起こる数時間、食が起こる現象。三日月とは反対側のお月様が見られます。なんと神秘的なんでしょう!
今度は2010年12月21日に見られるそうです。お見逃しなく!

月は地球を回ってるのですよね、いろいろ調べてみたら、地球から見れるのは同じ側だけなのですね。。。(ウサギがもちをついている側。)う〜む、むずかしい〜!仏語もだけど。。。

月食について仏語ではこちらに。

astronome
アストロノム 「天文学者」

planétarium
プラネタリウム (m)「プラネタリウム」
posted by Timothée at 23:21 | Comment(0) | TrackBack(0) | Nouvelles(ニュース)

2008年02月14日

Oh My Love ♪

2月14日

バレンタインに聞きたい曲は

Oh My Love



小野よう子さんとジョンレノンさん、素敵なカップルですね

ビートルズはすばらしすぎる!
posted by Timothée at 15:05 | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2008年02月01日

冬眠(la hibernation)

サササ? サムイ!?
サ〜リュ〜!!!
〜っん?も〜?
仏語の勉強?ちょっと寒さで冬眠です。

冬眠は、

hibernation
イベルナスィヨン (f)「冬眠」 (hibernation
posted by Timothée at 00:23 | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。