前の記事 TOP 次の記事

2009年01月31日

さあできた!(Ça y est!)

Bonjour!
ボンジュール!サバビエン?


Ça y est! Je suis prêt!

今日は「さあできた! That's it ! It's done! 」のとっさのひとこと

Tu es prêt(e)?
テュエ プレ 「準備はできた?」 Are you ready?

Est-ce que tu es prêt?
エ ス ク テュ エ プレ 「準備はできた?」

Vous ête prêt(e)? (丁寧)
ヴ ゼ ット プレ 「準備はできましたか?」

Ça y est!
   サ イ エ 
   「(用意などが)できた。これでよし!」 That's it! It's done!

Ça y est, je suis prêt(e)!
    サ イ エ  ジュ スュイ プレ
  「よし!ボク(私)は準備ができた!」That's it. I am ready.

prêt(e)
プレ(ット) (adj.)「準備のできた 用意できた」 ready

Ça y est, c'est fini!
   サ イ エ  セ フィニ
   「よっしゃ!おわったぞー!」 Well, It's done! I did it!

fini(e)
フィニ (adj.)「終った」 (finished, over)

Ça y est ! j'ai réussi!
    サ イ エ   ジェ レユスィ
   「やった!(ゲームで)上がった!」 All right! I finished!

réussir
レユスィール (2群)「成功する」 (to succeed)

Ça y est! je suis arrivé!
   サ イ エ   ジュスイ アリヴェ
   「やった!到着したぞ!」 Finally! I arrived!

arriver
アリヴェ (1群)「到着する」 (to arrive)


この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。

posted by Timothée at 06:37 | とっさのひとこと

前の記事 TOP 次の記事




Powered by Seesaa