2006年05月22日

ポンポンのいる橋(le pont de Pompon)

Nous devons traverser le pont de Pompon,le troll grognon.
「私たちは、不満そうなトロール妖精ポンポンのいる橋を渡らなければならない。」

Où est Pompon?
「ポンポンはどこ?」

Devoir 「〜しなければならない」(=have to)
Je dois
Tu dois
Il/Elle doit
Nous devons
Vous devez
Ils/Elles deivent

traverser
トゥラヴェルセ (動・1揃)「〜を横断する」

pont
ポン (m)「橋」

pompon
ポンポン (m)「ポンポン 玉房」
*ここでは固有名詞で"ポンポン"というトロール妖精の名前

troll
トゥロル (m)「トロール(北欧の伝説で森や山にする妖精)」

grognon
グロニォン (adj.)「いつも不平をこぼす 不満そうな」
posted by Timothée at 20:36 | Comment(0) | TrackBack(0) | ドラ探検隊
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。