2006年06月13日

山のふもとまで (jusqu'en bas de la montagne)

Quelle glissade nous mènera jusqu'en bas de la montagne?
「どの滑り台をつかえば私たちを山のふもとへ行ける?」

glissade
グリサード (f)「滑ること 氷滑りの遊び場所」

mener
ムネ (動・1群変) 「(àへ人を)連れて行く 道などが通じる」

mener (直説法単純未来)
je mènerai
tu mèneras
il mènera
nous mènerons
vous mènerez
ils mèneront

bas
(m)「低いところ」 (⇔haut)

en bas de+(物) 「〜の下に 」
posted by Timothée at 21:09 | Comment(2) | TrackBack(0) | ドラ探検隊
この記事へのコメント
カナダで放送してるのと同じDoraがこちらでも放送しているのかな?と思います。それにしてもNorikoさんのページを見たら、毎回ちゃんと聞き取れていないと気付かされます。
私はDoraの中ではChipeur(綴りあってるかな?)が一番好きです。そんなに悪いヤツじゃないし、憎めません。
Posted by まなみ at 2006年06月15日 06:33
こんにちは~♪manamiさん
コメントありがとうございます~!
Chipeurキャラいいですよね。憎めない奴ですね!
わたしもテレビの言っていることは聞き取れません~、ガクッ。絵本からことばをひろってだけなので~
ManamiさんもDoraの放送見ているということで私も嬉しいです!がんばりましょ~!
Posted by nori at 2006年06月15日 11:26
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。