2006年07月09日

サッカーワールドカップ(La coupe de monde de football)

今日は、いよいよW杯決勝ですね〜!

ファビオとジダン
Copyright: AFP / afp.com


サッカーワールドカップは、フランス語で

La coupe de monde de football
ラ クープ ドゥ モーンド ドゥ フトボル

monde
モーンド (m)「世界」

coupe
クープ (f)「カップ 優勝カップ」

サッカー"soccer"という単語は仏語の辞書にはのっていなくて、フランス語では、"football" "foot"になちゃうんですね。
カナダはサッカーのこと"soccer"でも使われてます。
footballはアメフト(又カナダフト)で使われています。

football
フトボル (m)「サッカー」

ドイツの国はフランス語で、

Allemagne
アルマーニュ (f)「ドイツ」


AP Photo/ Jan Bauer


昨日の3位決定戦はドイツが飾りましたね。試合後はモントリオールでも少し静かでしたが、ドイツサポーターの車のクラクションが鳴っていました。


Copyright: Reuters


サッカーの単語を使ってちょっと仏語を覚えます。

Je joue au football.
「私はサッカーをします。」

jouer
ジュエ (動・1群)「(ゲーム・試合など)をする」(=play)

jouer à +名詞 「(スポーツを)する」 (à+le→au)

aimer
エメ (動・1群)「愛する 〜が好きだ」

J'aime jouer au foot.
「サッカーをするのが好きです。」

J'aime regarder le foot.
「サッカーを見るのが好きです。」

Quelle equipe aimes-tu?
「どのチームが好き?」

équipe
エキップ (f)「(スポーツの)チーム」

Je suis fan de 〜
「私は〜のファンです。」
posted by Timothée at 22:47 | Comment(2) | TrackBack(0) | その他スポーツ
この記事へのコメント
こんにちは。

すごい人だ〜。ダウンタウンは、こんな状況だったのね。私が住んでいるところはイタリアンが多いため国旗やクラクションで賑やかだったよ。

サッカーのフランス単語は
勉強になりました。
Posted by あやこ at 2006年07月11日 09:52
あやこさん、こんにちは〜!コメントどうもです!
あやこさんのところもどこも賑やかでしたね〜。
Posted by nori at 2006年07月11日 23:54
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。