2006年07月15日

君のおかげで...(Nous n'aurions pas pu avoir notre crème glacée sans toi.)

Nous n'aurions pas pu avoir notre crème glacée sans toi.
「もし君がいなかったら、私たちはアイスクリームを食べることができなかっただろう」

Merci de nous avoir aidés! Goodbye! Au revoir!
「私たちを助けてくれてありがとう!グッバイ!さよなら!」

sans+名詞 (条件法)「もし〜がなければ、〜(だった)だろう」
サン     

cf)
sans (prép.)「〜なしに」

avoirの条件法現在 

j'aurais
tu aurais
il aurait
nous aurions
vous auriez
ils auraient

pu→ pouvoir の過去分詞

avoir+pu 
(複合過去)〜することができた

*ne 〜 pasで否定形

merci de +原形 「(〜してくれて)ありがとう」

aidé → aiderの過去分詞形

aider
エダ (動・1群)「手伝う 助ける」

Au revoir 「さよなら」
オルヴォァ

ドラのアイスを食べるお話は今日でおしまいです〜♪
いかがでしたでしょうか?

doracan.JPG

こちらは子供向けのドラの缶詰、トマト味のパスタです。中はドラのキャラクター達の形のパスタが入っています〜♪ついつい買ってしまいました。スーパーにはドラのお菓子なども売っています。

ドラの缶詰を食べて、また仏語お勉強これからもがんばりまーす!!!

右サイドバーのランキングの"ポチッ"→
応援もありがとうございます〜♪♪♪
posted by Timothée at 23:51 | Comment(0) | TrackBack(0) | ドラ探検隊
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。