2007年03月03日

こっちおいで~!(Viens!)

サリュー!サバ?

Viens!

今日はとっさのひとこと、「こっちおいで~!」です!

Viens!
ビヤン 「こっちおいで!きて!」 Come!

Viens ici!
ビヤン イシ「こっちにおいで!ここにきて!」 Come here!

venir
ヴニール (不規)「来る」(to come)

je viens ジュヴィヤン
tu viens テュヴィヤン
il vient イルヴィヤン
elle vient エルヴィヤン
on vient オンヴィヤン
nous venons ヌヴノン
vous venez ヴヴネ
ils viennent イルヴィエヌ
elles viennent エルヴィエヌ

le lapin幼児に呼びかけて「こっちにおいで~♪」

Viens, mon petit coco!
ビヤン モンプティ ココ 「こっちおいで、ぼく~!」

Viens, ma petite cocotte!
ビヤン マプティット ココット「こっちおいで、かわい子ちゃん!」

coco
ココ (m)「(男の子への呼びかけ)坊や ちびちゃん」

cocotte
ココット (f)「(女の子への呼びかけ)かわい子ちゃん」

あかりをつけましょぼんぼりに~♪
今日は楽しいひなまつり~♪


ひなまつり
♪Joyeuse Hina Matsuri♪

楽しいひなまつりをお過ごしください!
posted by Timothée at 04:48 | Comment(2) | TrackBack(0) | とっさのひとこと
この記事へのコメント
ひなまつりね〜。
春よ、こっちにやっておいでって感じだね。

今日のような大雪だと
ひなまつり、梅、お雛様、春って感じがしないよね。

実家では母が私のお雛様を
飾ってくれたようで、姪たちが喜んでいるって。

綾くんは
男の子だから5月のお節句だね。
Posted by あやこ at 2007年03月03日 10:36
サリュー!あやこさん
3月になって少し春っぽくなったと思ったら、モントリオール大雪でしたね。本当。早く春こい!
ひなまつり、子供たちはたのしいお祭りだよね♪
姪っ子さんたちもよかったね!おすし食べたいよー!

Posted by Timothée at 2007年03月03日 22:26
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。