2007年03月12日

ブラボー!(Bravo!)

Salut!
サリュー!サバ?saboten.gif

今日は、褒める時のとっさのひとこと
Bravo!
「上手!よくやった~!」です!


Bravo!
ブラヴォー 「いいぞ!やったね!」
*語源はイタリア語からですが、フランス語でもメジャー。
小さい子などに「上手~!」との褒めるときはこれ!

Très bien!
トレビヤン 「上手!とてもいいぞ!」 Very good! Good job!

Beau travail!
ボー トラヴァイユ 「よくやった!」 Beautiful work!

Bon travail!
ボン トラヴァイユ 「よく出来たぞ!」 Good work!

C'est beau!
セ ボー 「立派だ!」 Good work!

C'est bon! 
セ ボン 「上手だ!」 Good job! 

C'est bien!
セ ビヤン
「上手!いいぞ!」

beau
(adj.)「すばらしい 見事な 美しい」 (beautiful)

bon
ボン (adj.)「よい」 (good)

travail
トラヴァイユ (m)「仕事」 (work)
posted by Timothée at 00:59 | Comment(0) | TrackBack(0) | とっさのひとこと
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。